Content Writer - Translator with Danish

Medier isn’t just a marketing agency—we’re creative partners to our clients. From digital and social media strategies to PR, influencer collaborations, SEO, programmatic advertising, and CRM, we offer a comprehensive suite of expert services. By combining creativity with data-driven insights, we don’t just deliver campaigns—we deliver results.
Our philosophy is simple — hire a team of diverse, passionate people and foster a culture that empowers you to do your best work. Is it a match? You’re in.

We are seeking a skilled and creative Content Writer/Translator with fluent Danish to join our team in Copenhagen. In this role, you will be responsible for creating high-quality, engaging content and translating materials that resonate with our audience in the iGaming industry. If you have a passion for writing, attention to detail, and over 2 years of experience, we would love to hear from you!

Responsibilities:

• Write, edit, and proofread engaging content in Danish for websites, blogs, campaigns, and other marketing materials.
• Translate content from English to Danish, ensuring accuracy, cultural relevance, and alignment with brand tone.
• Collaborate with the marketing, SEO, and design teams to deliver clear and impactful messaging.
• Localize content to meet the needs of the Danish-speaking audience.
• Ensure all written materials are optimized for SEO best practices.
• Maintain consistency in style, quality, and brand guidelines across all content.

Requirements:

• 2+ years of experience as a Content Writer or Translator.
• Native or fluent Danish speaker with excellent written and verbal communication skills.
• Strong proficiency in English.
• Experience in creating and translating content for digital platforms.
• Knowledge of SEO best practices is a plus.
• Ability to work on-site in Copenhagen and collaborate effectively with the team.
• Attention to detail, creativity, and the ability to meet deadlines.

Reshape marketing
with us. Let’s work!