Conceptual Copywriter (f/m/d) German or English

At IONOS, the leading European provider of cloud infrastructure, cloud services and hosting services, you will work together with a wide range of teams. We are characterized by open structures, a friendly working culture and flat hierarchies with a strong team spirit. We firmly believe that work and fun are compatible, and offer you the right environment for this. Our constant growth means that we are always looking for new colleagues. Become part of IONOS and grow with us.

Tasks

• Interpreting marketing briefs to develop and produce creative concepts.
• Researching and understanding the products and target audiences.
• Writing original copy and editing content for a range of corporate marketing and communications materials, employing our brand voice consistently in the messaging you create.
• Collaborating with marketing managers, product managers, content managers, UX designers, and creative staff from concept development to delivery of final assets.
• Editing and revising copy based on feedback/direction.
• Monitoring and editing the content of our websites for accuracy.

Qualifications

You have at least a Bachelor's degree in journalism, communications, or a related discipline, and several years of professional copywriting experience. You convince us  with proficiency in using AI tools and technologies for content creation and a solid portfolio of work. Additionally, you bring the following qualifications:

• You have a native-level command of English or German and the different writing styles across channels (e.g. website, display, video storylines, brochures, mailings, press releases, white papers, etc.).
• You are comfortable localizing tech marketing copy from English into German (or vice versa).
• You have already strong proficiency and are enthusiastic about using AI tools.
• You’re comfortable flexing tone and if needed voice to fit the needs of the target audience (small businesses, web professionals, freelancers, web/digital agencies, enterprise IT decision-makers) across the customer journey.
• You continually raise the creative bar — writing fresh copy that connects with the desired audience and drives action.

Benefits

• Hybrid working model with home office option.
• Flexible working hours through trust-based working hours.
• At some locations a subsidized canteen and various free drinks.
• Modern office space with very good transport connections.
• Various employee discounts for activities and products.
• Employee events such as summer and winter parties, as well as workshops.
• Numerous training and development opportunities.
• Various health offers, such as sports and health courses.

About IONOS

IONOS is the leading European digitalization partner for small and medium-sized businesses (SMB). The company serves around six million customers and operates across 18 markets in Europe and North America, with its services being accessible worldwide. With its Web Presence & Productivity portfolio, IONOS acts as a 'one-stop shop' for all digitalization needs: from domains and web hosting to classic website builders and do-it-yourself solutions, from e-commerce to online marketing tools. In addition, the company offers Cloud Solutions to enterprises who are looking to move to the cloud as their businesses evolve. 

We value diversity and welcome all applications - regardless of, for example, gender, nationality, ethnic or social origin, religion, disability, age as well as sexual orientation and identity, physical characteristics, marital status or any other irrelevant factor subject to applicable law.