Back to jobs
New

Content and Social Media Writer - Arabic speaking

Limassol, Cyprus

Medier isn’t just a marketing agency—we’re creative partners to our clients. From digital and social media strategies to PR, influencer collaborations, SEO, programmatic advertising, and CRM, we offer a comprehensive suite of expert services. By combining creativity with data-driven insights, we don’t just deliver campaigns—we deliver results.
Our philosophy is simple — hire a team of diverse, passionate people and foster a culture that empowers you to do your best work. Is it a match? You’re in.

 

Key Responsibilities: 
  • Multi-Channel Writing: Produce high-quality Arabic content for:

Social Media: X/Telegram posts, promotional copy, match day hooks, and casino game highlights.

Affiliates: Landing pages and high-conversion sales pages.

SEO: Sports previews, betting guides, and detailed casino game/provider reviews.

Funnels: Pinned messages, welcome sequences, short scripts, and push notifications.

  • Tone Management: Adapt writing style per brand requirements (e.g., mass-market vs. VIP, sports-first vs. casino-first).
  • Cross-Functional Collaboration: Partner with SEO, Social, Design, and Affiliate teams to ensure messaging is aligned across all platforms.
  • Brand Consistency: Maintain a consistent voice, clarity, and strict adherence to compliance standards.
  • Optimization: Use performance feedback (CTR, time on page, and conversion rates) to continuously improve and optimize content.

Requirements:
  • Language Mastery:  Arabic writer with excellent Modern Standard Arabic (MSA); familiarity with GCC dialects is a major plus.
  • Experience: 4–7+ years of professional writing experience; iGaming, casino, or sports betting experience is required.
  • Copywriting Skills: Strong expertise in conversion copywriting, including the creation of compelling offers, CTAs, and "hooks."
  • SEO Knowledge: Solid grasp of SEO fundamentals, including keyword usage, content structure, internal linking, and user intent.
  • Work Ethic: Comfortable managing high output and meeting strict daily deadlines.
  • English Proficiency: Good English comprehension for understanding briefs and coordinating with international teams.

 

We offer excellent benefits, including but not limited to:

  • 24 working days of vacation per year
  • 6 sick days without a doctor's note
  • Medical insurance with extensive coverage
  • Birthdays, milestones and employee anniversaries celebrations
  • Modern offices in great locations — with snacks and all the essentials
  • Social Club with  gym and more than 50 events per year
  • Breakfasts and lunches in the office (partially on us)
  • Language classes & tennis lessons (partially covered)

Reshape marketing
with us. Let’s work! 

By submitting your application, you agree to our Privacy Policy.

Create a Job Alert

Interested in building your career at Medier? Get future opportunities sent straight to your email.

Apply for this job

*

indicates a required field

Phone
Resume/CV

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Cover Letter

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf


Select...
Select...
Select...
Select...