Stage / Alternance – Juridique (H/F) – Droit du numérique, data & réglementation

Horizon Trading Solutions est une FinTech à taille humaine (environ 150 collaborateurs), spécialisée dans la conception d’une plateforme de trading électronique multi-actifs. Présente en France et à l’international (Asie, Moyen-Orient, Amérique du Nord), l’entreprise évolue dans un environnement exigeant, innovant et en forte croissance.

Engagée pour une finance plus responsable, Horizon Trading Solutions est certifiée B-Corp depuis 2022 et mène des actions concrètes en faveur de l’impact environnemental et social.

Dans ce contexte, nous recherchons un(e) Stagiaire / Alternant(e) Juriste qui rejoindra le Legal pour travailler sur des sujets à fortes dimensions technologiques et réglementaires.

Votre rôle

En étroite collaboration avec Marie Head of Legal, vous intervenez sur des sujets juridiques variés au cœur d’un environnement technologique, international et en constante évolution.

Vous contribuez à sécuriser les enjeux juridiques liés à nos activités, en accompagnant aussi bien les sujets contractuels que la veille réglementaire et l’analyse de problématiques mêlant droit, technologie et business.

Vos missions

• Participer à la rédaction, à la revue et au suivi de contrats, accords de confidentialité, bons de commande…
• Réaliser une veille juridique et réglementaire
• Contribuer à l’analyse de réglementations telles que le RGPD, DORA, le Digital Omnibus ou le Cyber Resilience Act
• Travailler sur des problématiques juridiques liées aux logiciels, SaaS et solutions hébergées à destination d’institutions financières
• Répondre aux sollicitations internes en lien avec les équipes business, produit et techniques
• Participer à la structuration de la documentation et des process juridiques internes

Profil recherché

• Formation en Master 1 ou Master 2 en droit du numérique/digital, droit des nouvelles technologies ou droit des affaires, avec une appétence forte pour les sujets tech
• Une première expérience en stage dans le domaine des nouvelles technologies est appréciée
• Intérêt marqué pour les enjeux juridiques et réglementaires applicables à un aux technologies à destination de la finance de marché
• Capacité à approfondir des sujets complexes mêlant dimensions juridiques et techniques
• Rigueur, curiosité, sens de l’organisation et envie d’apprendre
• Bon niveau d’anglais indispensable, à l’écrit comme à l’oral

Pourquoi nous rejoindre ?

• Une exposition à des sujets juridiques concrets au sein d’un environnement fintech et international
• Un rôle formateur à l’intersection du droit, de la technologie et de la réglementation
• Une forte courbe d’apprentissage sur des enjeux actuels et structurants
• L’opportunité d’évoluer dans une entreprise à taille humaine, exigeante et en croissance

Horizon is an equal opportunity employer. We promote diversity, multiculturalism, and inclusion.