Back to jobs

Menu Extraction and Translation Agent - Czech<>English<>Slovak

Worldwide - Remote

Menu Extraction and Translation Agent (Czech and Slovak) - Worldwide Remote

Job Overview: We are seeking a meticulous and detail-oriented Menu Extraction and Translation agent to assist in extracting restaurant menus from various formats (e.g., images, PDFs, online sources) and translating them between English, Czech and Slovak. The ideal candidate will follow detailed formatting instructions precisely to ensure high-quality output and work during morning hours in PST.

Responsibilities:

  • Extract restaurant menus from various sources including images, PDFs, and online pages.
  • Translate menu content accurately between English,Czech and Slovak.
  • Format extracted and translated menu items according to specific guidelines and requirements.
  • Ensure consistency and accuracy in menu item descriptions, prices, and categories.
  • Maintain a high level of attention to detail to avoid errors in translation and formatting.
  • Communicate effectively with the project manager to clarify instructions and requirements.
  • Use Google Sheets and other relevant software tools proficiently for data entry and formatting.
  • Work according to a set schedule in the morning PST time zone.

Requirements:

  • Proficiency in English, Czech and Slovak (both written and verbal).
  • Strong attention to detail and ability to follow precise instructions.
  • Proficiency in using Google Sheets and general computer skills.
  • Experience with document and image extraction tools (e.g., Adobe Acrobat, OCR tools).
  • Ability to work independently and manage time effectively.
  • Excellent communication skills.
  • Experience in translation between English, Czech and Slovak will be considered an attribute.
  • Basic understanding of HTML and web scraping tools is a plus.

Pay Structure:

  • Pay is unit-based, with an effective hourly rate between $5-$7, depending on efficiency and quality.
  • Training pay will be provided after the completion of at least two working weeks (15 days).
Note: We are looking for someone who is fluent in Czech and Slovak
 
 

Apply for this job

*

indicates a required field

Resume/CV*

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Cover Letter

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Select...
Select...
Select...
Complete this English test linked below (Attempt only once - Take a screenshot of the final result and upload it here.)*

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Select...
Computer Specifications Screenshot*

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

If you are on a Windows PC, please follow these instructions:

1. Navigate to “About Your PC” using Window Search.

2. Take a fullscreen unedited screenshot of the “About Your PC” window, ensuring that your Device Name, Processor, Installed RAM, and other data are clearly visible.

If you are on a Mac, please follow these instructions:

1. Navigate to "About This Mac".

2. Take a fullscreen unedited screenshot of the overview of your Mac, including your Mac model, processor, memory, serial number, and version of macOS.

NOTE: Edited or cropped screenshots will not be accepted.

Select...
Select...
Internet Speed Screenshot *

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

1. Kindly navigate to this link.

2. Click on the go button and wait for the test to be completed.

3. After the test results are shown on screen, take a fullscreen unedited screenshot of the test results.

NOTE: Edited or cropped screenshots will not be accepted.

Select...

Record a 2 - 3 minute video clip using the Loom desktop app (with the camera turned on, using the "Cam Only" setting -> check this video for a tutorial

Please answer the following questions:

1. Give a brief overview of your work experience / job history.

2. Why would you be a good fit for this position?

3. Are you able to use formulas, shortcuts or filters to manipulate data quickly in Google Sheets or Excel?

(Please record the video in English so that we can assess fluency.) Share the video clip's Loom link in the box below:

Select...
Select...